نقدعکس 160
نقدعکس 160 منتقد:جواد پورسعید عكاس: بابك آب برين عنوان:ايرانيزه،فرزند قليان
در این صفحه،یکی از مجموعه نقدهای عکس جوادپورسعید را با عنوان نقد و بررسی عکس 160،مطالعه میکنید.
عكس بر گرفته از يكی از نقاشي هایی است كه مگريت (از نقاشان فراواقع گرا)در سال ١٩٦٤ ميلادي با عنوان “فرزند ادم “از چهره خود خلق كرده است.در نقاشي، وی با كت و شلوار شيك و كلاه لبه دار در حالي كه چهره اش با سيب سبزرنگي پوشانده شده است، ديده مي شود.
در عكس بعضي نشانه هاي غربي جاي خود را به نشانه هاي ايراني داده است.وقتي به عكس نگاه مي كنيم بخش هايي از فرهنگ و تاريخ ايران ديده مي شود از جمله به جاي كت و كراوات شيك غربي،شاهد كت با پیراهن يقه باز هستيم كه نشانه اي مربوط به لمپن هاي دهه بيست و سي ايران است.شلوار لي كه مربوط به گاوچران های امريكايى است ورود فرهنگ غرب را در دهه هفتاد نشان مي دهد.قليان نشانه اي از فرهنگ سنتی مربوط به دوران قاجار است كه مصرف آن جنبه عمومي داشته است. تسبيح نشانه مذهب است و مربوط مي شود به دوراني كه اسلام به ايران وارد شد.فروهر نشاني است مربوط به ايران باستان كه در انتهاي تسبيح قرار گرفته تا پيوند و آمیختگی اسلامفرهنگ ايراني را با مذهب نشان دهد.
در نقاشي مگریت،سيبی که روي صورت را پوشانده، حكايت از خوردن سيب توسط ادم و اخراج وي به همراه حوا از بهشت را دارد ولی در عكس، دو سیب که نام نوعی توتون قلیان است جایگزین سيب شده است.پس زمینه نقاشی اسمان آبی خوش منظر هست ولی در عکس،پس زمینه آسمان زرد شده و همراه با معماری ترکیبی ایرانی و غربی که بی نظم و تیره است که زیبایی چندانی هم ندارد.
عكاس به درستي با الهام گرفتن از نقاشی فوق، امیخته شدن فرهنگ ایران را با فرهنگ غربی به چالش کشیده است،وی نوعی انتقاد را با چاشنی طنز مطرح نموده که بخشی از جوانان امروز ما با ان دست بگریبانند.كادر عمودي با فرم ايستاده جوان هماهنگ است و رنگي بودن ان نيز اين فرهنگ مختلط را راحت تر و بهتر به بیننده منتقل می کند.
١٤ آذر١٤٠٠

درود استاد عزیز ترکیبهایی من درآوردی مانند «اسلامفرهنگ» و ناهماهنگی ارجاع تاریخی و فرهنگی**: شلوار لی به «دهه هفتاد» و ورود فرهنگ غرب نسبت داده شده، در حالی که ورود جین به ایران عمدتاً از دهههای ۴۰–۵۰ شمسی پررنگتر است؛ همچنین پیوند فروهر با تسبیح بهعنوان «آمیختگی اسلام و فرهنگ ایرانی» از نظر تاریخ هنر و نشانهشناسی بیش از حد سادهسازی و فاقد پشتوانهٔ دقیق است.ضعف انسجام استدلال نشانهشناختی**: جایگزینی سیب مگریت با «دو سیب» (توتون قلیان) و تفسیر آن بهعنوان انتقاد فرهنگی، بدون تبیین روشن رابطهٔ دلالتگر و مدلول و بدون اشاره به نظریهٔ بینامتنی (intertextuality) یا نشانهشناسی پیرس/سوسور، استدلال را سطحی و ناقص میکند. علاوه براین جملات طولانی و پراکنده، تکرار مفاهیم (آمیختگی فرهنگها) بدون عمق تحلیلی، و نتیجهگیری شتابزده دربارهٔ «طنز انتقادی» و هماهنگی کادر عمودی، نقد را از سطح توصیفی فراتر نمیبرد و فاقد چارچوب علمی نقد عکس (فرم، محتوا، بافتار اجتماعی) است.
لایک
درود بر شما خانم واحدی
از توجه شما به نقد تشکر میکنم
همانطور که می دانید بخشی از نقد تاویل هست و در تاویل منتقد می تواند هر ان چیزی که با دیدن تصویر در ذهنش نقش می بندد را بیان کند
راجع به شلوار لی منظورم دهه هفتاد،70 میلادی بود که باید به تاریخ ایرانی تصحیح کنم
شما وقتی تسبیح و فروهر را ببینید آیا آمیختگی فرهنگ اسلام با فرهنگ ایرانی در دهن شما نقش نمی بندد؟
جایگزینی سیب مگریت با «دو سیب»اگر نوعی انتقاد فرهنگی نیست،پس چیست؟خوشحال می شوم نظر خود را پس از دیدن عکس بنویسید
1
با درود، زمانی که این نظر را در زیر متن شما می نوشتم با دستپاچگی تایپ کردم و البته کمی بدون ملاحظه و رعایت ادب نوشتم نظرم بود در انتها متنم را تصحیح و مودبانه تر می کنم اما قبل از تصحیح لحنم، متاسفانه دستم خورد و دیدگاهم ارسال شد . هرگز تصور نمی کردم اولا این دیدگاه در سایت دارالفنون منتشر شود و به هیچ عنوان تصور نمی کردم شما با این حد از متنانت و ادب به دیدگاه من پاسخ دهید. درود بر شما از شما آموختم استاد پورسعید عزیز
لایک
با درود، زمانی که این نظر را در زیر متن شما می نوشتم با دستپاچگی تایپ کردم و البته کمی بدون ملاحظه و رعایت ادب نوشتم نظرم بود در انتها متنم را تصحیح و مودبانه تر می کنم اما قبل از تصحیح لحنم، متاسفانه دستم خورد و دیدگاهم ارسال شد . هرگز تصور نمی کردم اولا این دیدگاه در سایت دارالفنون منتشر شود و به هیچ عنوان تصور نمی کردم شما با این حد از متنانت و ادب به دیدگاه من پاسخ دهید. درود بر شما از شما آموختم استاد پورسعید عزیز
لایک
موفق و پیروز باشید
1
به نظر من این نقد بهخوبی لایههای مختلف عکس رو باز کرده و ارتباط اون با اثر مگریت رو به شکلی قابلفهم توضیح داده . موافقم که استفاده از نمادهای ایرانی در کنار عناصر غربی، مفهوم تضاد و آمیختگی فرهنگی رو با زبانی طنزآمیز و درعینحال تأثیرگذار منتقل میکنه.
1
ممنون و متشکرم
4
با سلام و درود
ممنون بابت این نقد عکس ، بنده ام همنظر با منتقد عکس هستمو همچنین از نظرم جدا از بی نظمی پس زمینه عکس به خوبی ترکیب فرهنگ غربی و ایرانی و به رخ کشیده
2
ممنون از توجه شما
1