استاد نصراله مدقالچی
استادنصر اله مدقالچی ازسرشناس‌ترین مدیران دوبلاژ ،دوبلور و گوینده توانمندتاریخ دوبله ایران است .
متولد هفتم مهر ماه 1323 شهر تبریز و مدرس فن بیان وگویندگی و دوبلاژ آموزشگاه سینمایی دارالفنون.
استاد مدقالچی به جای چهره‌های برجسته‌ای از سینمای جهان نظیر ژان گابن،جین هاکمن،آنتونی هاپکینز به خوبی شناخته شده است.
گویندگی وی به جای مایکل آنسارا در نفش ابوسفیان”فیلم محمد رسول الله(ص)” و دکلمه فراموش نشدنی
آنشرلی دختری با موهای قرمز از کارهای فراموش نشدنی ایشان است درعرصه دوبله است.
شروع کار
سال1339اولین کارکوتاه ایشان ازاستودیوعصرطلایی آغازشد.
برخی از آثار
- سرپرست گویندگان و دکلمه آغازین انیمیشن آنه شرلی
- ژان گابن (دسته سیسیلی ها، بینوایان)
- جین هاکمن در فیلم نابخشوده،هدف
- آنتونی هاپکینز در فیلم‌های نقاب زورو وسکوت بره‌ها
- افسانه‌های پائیزی
- هامفری بوگارت (فرشته سیرتان)
- سیدنی گرین استریت (شاهین مالت)
- ایلای والاک (زشت) در فیلم خوب بد زشت
- جفری راش در فیلم‌های دزدان دریایی کارائیب
- کاپیتان هادوک در فیلم ماجراهای تن‌تن
- وی در فیلم وی مثل وندتا
- مایکل آنسارا در نقش ابوسفیان در فیلم رسالت (محمد رسول‌الله)
- تحت تعقیب (فیلم ۱۹۹۷)
- جنرال آدام وودوارد (جان ویت)
- ریچارد هریس در هری پاتر
- سنگ جادو و هری پاتر
- تالار اسرار
داوری
داورمسابقه گویندگی ودوبلاژ”جادوی صدا “
آلبوم موسیقی
عنوان گوینده در آلبوم لبریز سالار عقیلی
ایشان از گویندگان سرشناس تیزرهای تبلیغاتی نیز به حساب می آیند.
نمونه صدای استاد
-
- مدقالچی
-
- استادنصراله مدقالچی
-
- آموزش دوبله
